cermert
Aufrufe
vor 1 Jahr
Melden

2023: Review

The GENERALI BERLIN HALF MARATHON is as great again as it was before COVID. And as international as never before. 35,515 athletes from 131 nations registered for the 42nd edition and transformed the 21.0975 kilometres through the capital into one big party. In this digital magazine you will find the most beautiful photos, lots of stories from elite and amateur runners and all the important information about your race.

E V E N T V I D E O T H

E V E N T V I D E O T H E Content 10 The highlights That was the 42nd GENERALI BERLIN HALF MARATHON! The 22 best pictures from the race weekend in the capital. 52 An Overview Who were the fastest? What was the percentage of women? How many over-80s were at the start? How many energy gels were distributed? Here are the answers. 62 At the top A British record by Eilish McColgan, a top time for Sabastian Sawe and best times under 62:00 minutes for the Germans Samuel Fitwi, Davor Aaron Bienenfeld and Sebastian Hendl. Read all their stories. 84 Friends from around the world More than 27,000 runners reached the finish line behind the Brandenburg Gate. More than a third of them came from abroad. We talked to some of the finishers who agreed to share their half marathon happiness with you in this magazine. 8

122 What‘s up next? Women‘s Run, Team Relay, SwimRun, VeloCity and then the dress rehearsal for the BMW BER- LIN-MARATHON: An overview of the upcoming events in spring and summer 2023. 128 The race on inline skates As in the previous year, Felix Rijhnen and Josie Hofmann ensured a German double victory in the professional inline skating race. 140 Who’s that running? In the Event Magazine we introduced Dagmar Nöhring, Lisa Migliorini and the Taysi family. Here you can read how the 42nd GENERALI BERLIN HALF MARATHON went for them. IMPRINT Finisher Magazine GENERALI BERLIN HALF MARATHON Publisher SCC EVENTS GmbH Responsible for content Christian Jost, Jürgen Lock Production DLM RunMedia GmbH, Köln Editorial Team Vincent Dornbusch, Jochen Schmitz, Gerte Buchheit, Christian Ermert, Jörg Wenig, Anja Herrlitz Graphics CNG sports & media GmbH, Köln Photos Petko Beier, Vincent Dornbusch, Marvin Güngör, Steffen Hartz, Annegret Hilse, Andreas Schwarz, die sportografen, Sebastian Wells (OSTKREUZ), Tilo Wiedensohler (camera4), Jean-Marc Wiesner 9

  • Seite 1 und 2: Finisher Magazine The event in pict
  • Seite 3 und 4: MY HALF MARATHON SAMUEL FITWI And n
  • Seite 5 und 6: There, following two six-week altit
  • Seite 7: dream that I would become a top run
  • Seite 11 und 12: M O R E E X P O - P H O T O S
  • Seite 13 und 14:
  • Seite 15 und 16: Mascots up close: when Fridolin Fli
  • Seite 17 und 18:
  • Seite 19 und 20: When spring awakens in Berlin, it
  • Seite 21 und 22:
  • Seite 23 und 24:
  • Seite 25 und 26: ISOTONISCH VITAMINHALTIG KALORIENRE
  • Seite 27 und 28: If your heart wasn’t beating for
  • Seite 29 und 30: You set the pace for the fast guys
  • Seite 31 und 32: SCC EVENTS would like to thank its
  • Seite 33 und 34:
  • Seite 35 und 36:
  • Seite 37 und 38: Philipp Pflieger has experienced hi
  • Seite 39 und 40:
  • Seite 41 und 42: In Berlin, there is also a special
  • Seite 43 und 44:
  • Seite 45 und 46: Crossing the finish line as a team:
  • Seite 47 und 48:
  • Seite 49 und 50:
  • Seite 51 und 52:
  • Seite 53 und 54: The GENERALI BERLIN HALF MARATHON i
  • Seite 55 und 56: With pinpoint accuracy, the partici
  • Seite 57 und 58: Die TITANIC Hotels strahlen durch i
  • Seite 59 und 60:

    24 participants in the GENERALI BER

  • Seite 61 und 62:

    RISING TREND 40 percent of particip

  • Seite 63 und 64:

    One record and many top times Eilis

  • Seite 65 und 66:

    The GENERALI BERLIN HALF MARATHON p

  • Seite 67 und 68:

    McColgan with best race result It w

  • Seite 69 und 70:

    Halbmarathon-Bestmarken MÄNNER-REK

  • Seite 71 und 72:

    A victory for the favourites and th

  • Seite 73 und 74:

    vor Aaron Bienenfeld, who had done

  • Seite 75 und 76:

    There has only ever been one half m

  • Seite 77 und 78:

    Next stop: BMW BERLIN- MARATHON The

  • Seite 79 und 80:

    From Oregon into the limelight Davo

  • Seite 81 und 82:

    Spontaneous run to a top time At sh

  • Seite 83 und 84:

    REGISTER Do it again! This way to y

  • Seite 85 und 86:

    The runners who reach the finish li

  • Seite 87 und 88:

    Stefan and Elsa come from Berlin We

  • Seite 89 und 90:

    Arie is not only an Israeli champio

  • Seite 91 und 92:

    The two Berliners Dragan and Rhyan

  • Seite 93 und 94:

    Can Neil and Stephen breathe throug

  • Seite 95 und 96:

    Fairy, angel, butterfly? Let the au

  • Seite 97 und 98:

    Watch out, cow on the run! Jörg we

  • Seite 99 und 100:

    25.06.2023 #erfrischendhärter Orga

  • Seite 101 und 102:

    For six years, Zina could not do an

  • Seite 103 und 104:

    William moved to Berlin from a smal

  • Seite 105 und 106:

  • Seite 107 und 108:

    The bus that Konrad took from Biele

  • Seite 109 und 110:

  • Seite 111 und 112:

    Markus got fit for the GENERALI BER

  • Seite 113 und 114:

    Six months ago, Lena Schöneborn be

  • Seite 115 und 116:

  • Seite 117 und 118:

    One of the longest journeys to the

  • Seite 119 und 120:

    The GENERALI BERLIN HALF MARATHON w

  • Seite 121 und 122:

    A few years ago, Charlotte from Bri

  • Seite 123 und 124:

    MAY 13, 2023 Die wichtigsten Lauf-E

  • Seite 125 und 126:

    JUNE 25, 2023 Refreshingly differen

  • Seite 127 und 128:

    AUGUST 27, 2023 Test your fitness b

  • Seite 129 und 130:

    Narrow victory: In the men‘s race

  • Seite 131 und 132:

  • Seite 133 und 134:

    Did Josie Hofmann have a premonitio

  • Seite 135 und 136:

    Organisiert von skating.bmw-berlin-

  • Seite 137 und 138:

    - 137 -

  • Seite 139 und 140:

    Deutschlands größter Charity-Frau

  • Seite 141 und 142:

    Dagmar Nöhring already knew that s

  • Seite 143 und 144:

    organisiert von 27. August 2023 Jet

  • Seite 145 und 146:

    1 Deren Taysi (51) “Berlin, we’

  • Seite 147 und 148:

    city. Party at every metre! On the

  • Seite 149 und 150:

    - 149 - LISA MIGLIORINI

  • Seite 151 und 152:

    Foto: ® skynesher / iStockphoto NA

ALL DIGITAL MAGAZINES FOR THE GENERALI BERLIN HALF MARATHON

Follow Us